МАГНАБЕНД модели 650Е;1000Е;1250Е Руkovodstvo po эkspluatatsyonnыy

1.ВВЕДЕНИЕ

Станок «Магнабенд» является универсальным, удобным в использовании оборудованием для гибки металлических листов всех типов, включая алюминиевые, медные, стальные листы и листы из нержавеющей стали.
Daawo:-Машина позволяет легко придавать обрабатываемому листу форму глубоких узких желобов, закрытых секций, глубоких ящиков, которые сложно или невозможно изготовить на обыкновенном станке.
Уникальная система крепления (шарнирные петли)Форма стойки станка (моностойка)
Простота использования данного оборудования обеспечивается управлением прижимом и его снятием при помощи простого нажатия на кнопки, легкостью и точностью процесса выравнивания металлических листов, автоматической регулировкой станка под необходимые параметры толщины листа.
Необходимость для включения рабочемИспользование магнитного зажима означает то, что сгибающееЭто, в свою очередь, означает, что зажимающий механизм более компактен и удобен в использовании, поскольку не нуждается в дополнительных, громоздких механизмах фиксации формы.( Толщина прижимной балки определяется:
Специальные бесцентровые петли (шарниры) разработаны специально для «Магнабенд» и размещаются вдоль сгибающей балки и наряду с прижимной балкой обеспечиваеют приложение сгибающего усилия именно в том месте, где оно генерируется.
Комбинированный эффект электромагнитного зажима и специальных бесцентровых петель делает станок «Магнабенд» компактным, удобным и в то же время очень мощным оборудованием.
Дестоле ээеого ироль данннабен раздел «Использдел« Использование магнание магнабение магнабение магнабение магнабенд ». Магнабенд». Магнабенд ». Магнабенд». Магнабенд ». Магнабенд». Магнабенд ». Магнабенд». Магнабенд ». Магнабенд». Магнабенд ». Магнабенд». Магнабенд ».

2.СБОРКА

Рекомендации по сборке
1.Распакуйте стойку, опоры, iyo крепеж.
2.Установите опоры на стойке.Просмотры :        (Лицевая сторона та.
3.Модели 650Е и 1000Е: установите площадку на передних опорах, используя болты М10*16 iyo шайбы.Подгонка отверстий для крепления будет проще, если болtyБолты М8*20.После
Модель 1250Е: Для эtoy modeli ploshkadka в komplekte postavky iyo predusmotrena.Она должна быть прикреплена к полу непосредственно перед передними опорами стойки.
4.Спомощью ассистента осторожно установите «Магнабенд» на стойку и зафиксируйте его болтами М8*16.

Модели 650Е и 1000Е: Не забудьте провести провода.
5.Модели 650Е и 1000Е: Снимите заднюю панель и подключите трехконтактный штекер, соединяющий электромагнит в корпусе станка с электронным блоком в стойке.Установите заднюю панель.
Модель 1250Е: Подсоедините сетевой кабель к задней стороне стойки с помощью болтов М6*10.
6.Модель 650Е: Установите обе половины лотка используя болты М6 iyo гайки.Установите подставkyПрисоедините два ограничителя краям подставки.
Модели 1000Е и 1250Е: установите два ограничителя в задней.Установите площадкуУстановите фиксирующий буртик на каждый из ограничителей.
7.Установите ручки, используйте болты М8*16.
Модели 650Е и 1000Е: Перед монтажом, ручку необходимо
Модель 1250Е: Ручка с угловой
8.Модель 1250Е: Поверните сгибающую балку на 180.Распакуйте механизм индикации угла и наденьте ползунок (каретку) угла на левую ручкуОтвинтите два болта М8 крепежного устройства индикатора, которое.Присоедините скачать видео -
Примечание: Станок может не включаться
9.
10.Установите короткие прижимные пластины на подставку, а длинную прижимную балку в рабочее положение, при этом опоры должны совпасть с пазами на основной балке станка.
11.Установите вилку, если она не соответствует используемым розеткам, согласно принципиальной электрической схеме, или подключите шнур питания к автоматическому выключателю.

BНИМАНИЕ:
Приподключении скачать видео -
-коричневый провод - фаза;
-голубой провод - ноль;
-zeлено-желтый провод - zemlia.

3.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

3.1ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель 650Е:
Максимальный размер и толщина листа 625 мм / 1,6 мм* при Т/В = 250/320 МПа
Масса станка 72 кг
Модель 1000Е:
Максимальный размер и толщина листа 1000 мм /1,6 мм* при Т/В = 250/320 МПа Масса станкаг 110

Модель 1250Е:
Максимальный размер и толщина листа 1250 мм / 1,6 мм* при Т/В = 250/320 МПа Масса станка 150
*) Только с дополнительной пластиной, присоединяемой к гибочной балке!
Общее прижимное силие для прижимной
Модель 1000Е: 4,5 тонны Модель 1250Е: 6 тонн

Qaababka loo yaqaan 'electrical parameter
~1 фаза, 220/240 вольт переменного тока Потребляemый
Модель 650Е: 4 А Модель 1000Е: 6 А Модель 1250Е: 8 А

BНИМАНИЕ:
Приподключении скачать видео -
-коричневый провод - фаза;
-голубой провод - ноль;
-zeлено-желтый провод - zemlia.

Продлжительность включениya
Защита от перегрева: термореле, 70С Максимальный угол гиба: 180.

3.2PАРАМЕТРЫ ГИБКИ:

(Используется стандартная прижимная балка для гибки заготовки максимальной длины)

*) Только с дополнительной пластиной, присоединяемой к гибочной балке!
3.3НАБОР КОРОТКИХ ПРИЖИМНЫХ ПЛАСТИН Длина:
Модель 650Е: 25;38;52;70;140;280 mm
Модели 1000Е и 1250Е: 25;38;52;70;140;280;597 mm
Все пластины (за исключением 597 ммо) могут

3.4PRОРЕЗНАЯ

В комплект поставки может быть включена специальная прорезная прижимная балка с пазами шириной 8 мм и глубиной 40 мм, позволяющих изготавливать изделия длиной не более:
Модель
650Е 15 635 mm
1000Е 15 1015 mm
1250Е 15 1265 mm

Для более глубоких изделий используйте набор коротких прижимных пластин.

4.КОНТРОЛЬНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ОБОРУДОВАНИЯ

4.1 ВКЛЮЧЕНИЕ / ВЫКЛЮЧЕНИЕ
Движение скачать видео -

Реверсивное движение для выключения станка.Измеряется в задней части от 90 и должно быть в пределах 15 5.

4.2УГЛОВАЯ ШКАЛА
Показания на углу индикатора, когда сгибающая балка установлена ​​на 901.с помощью инженерного квадрата.

4.3КОРПУС МАГНИТА
Не плоскостность поверхности магнита max 0,5 мм.

Шероховатость поверхности магнита max 0,1 мм.

4.3GИБОЧНАЯ БАЛКА
Не прямолинейность рабочей поверхности max 0,25 мм.Не прямолинейность дополнительной балки max  0,25 мм.

4.4ОСНОВНАЯ ПРИЖИМНАЯ БАЛКА
Не прямолинейность сгибающего края max  0,25 мм.
Высота подъема над поверхностью основной балки не менее 3 мм.
Убедитесь, что при установленных положение 1 .

4.5ШАРНИРЫ
Проверьте наличие смазки на валиках.Убедитесь, что шарниры вращаются легко и свободно на 180 градусов.
Убедитесь, что шплинты шарниров не вращаются.

5.РАБОТА СО СТАНКОМ

ВНИМАНИЕНИЕ!
Станок «Магнабенд» развивает общее сжимающее(Смотри раздел технические характеристики).Он требует для включения двух рукс тем, чтобы пальцы оператора.
Очень важно, чтобы одновременно за станком работал только один человек.Опасно, если один оператор будет управлять выключателями.

5.1MAYRKA
Убедитесь в том, что питание включено.
1.Mestiroyka pod tolfinu lyista proyzvodytsya povorotomПоднимите гибочную балку на 90 градусов и убедитесь в том, что:Еsli neobhodimo perrenastroyte эkstsentryky.
(Для оптимального результата расстояние между краем прижимной и поверхностью гибочной балки должно быть немного больше, чем толщина самого сгибаемого листа.)
2.Vставьте лист, поверните передний край прижимной балки вниз.
3.Нажмите и удерживайте кнопку СТАРТ.Maqaalka laxiriira
4.Другой рукой потяните за ручку.Включится рабочий прижим и можно начинать процесс полной гибkyПродолжайте гибку до достижения необходимый угол сгиба.
5.Гибочная балка может быть перевернута на 10…15.Поворот на угол более15?

ВНИМАНИЕ
ВидеоРекомендуемая

минимальная длина сгиба при использовании стандартной прижимной
Усилие прижима меньше, когда магнит горячий.Поэтомь

5.2 ЗАГИБАНИЕ
Техника, используемая для загибания краев металлического листа.

Тонкие листы (до 0,8 mm)
1.
2.Снимите прижимную балку, металический лист на станке подвиньте назад примерно на 10 мм.Затем гибочной балкой произведите «догибку» кромки.(Прижимную балку применять не нужно).
Примечание: не пытайтесь делать узкие загибы

3.При работе с толстыми металлическими листами, в случаях, если кромка не очень узкая, возможно достижение более полного загиба при условии использования прижимной балки.

5.3ЗАКРУГЛЕННЫЙ
Закругленные концы формируются путем наматывания стального листа
1.Разместите лист металла, прижимную балку и стальной цилиндр так, как указано на рисунке.
а) Убедитесь, что прижимная балка не перекрывает фронтальную сторону станка в точке а , поскольку в этом случае магнитный поток пройдет мимо металлического цилиндра и сжимающая сила будет слишком мала.
б) Убедитесь, что металический цилиндр находится
с) Цель прижимной

2.Загните металлический лист как можно дальше, после чего переложите его как указано на рисунке.

3.Повторите deyствие 2, esli эto neobhodimo.

5.4PРОБНЫЙ МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ЛИСТ
В селях более полного ознакомления скачать видео -
1.Bыbерите металлический
2.Rазметьте линии на листе металла как указано ниже:

3.Bыровняйте линию сгиба 1 и сделайте загиб кромки листа
4. Переверните металлический лист.Переместите прижимную балку вперед iyo выровняйте линию сгиба 2. Согните заготовку на угол 90°.Пробный лист будет выглядеть следующим обраzon:

5.Переверните металлический лист и сделайте загибы 3, 4, 5, каждый на угол 90°.
6.Для завершения формы заверните оставшуюся часть листа на стальной цилиндр диаметром 25 мм.
Выберите прижимную пластины на общую длину 280 мм.
Удерживайте скачать видео -Затем правой рукой потяните ручkuЗаверните заготовку как можно больше
(90°).Переложите заготовкуПродолжайте завертывание листа, пока оне будет завернут полностью.

Пробная форма готова:

5.5.ЯЩИКИ

Существует много способов изготовления ящиков.«Магнабенд» идеально подходит для этой цели, особенно, когда необходимо создать сложные ящики, поскольку использование коротких прижимных пластин значительно упрощает выполнение сложных сгибов.

5.5.1Pростые ящики

1.Cделайте первые два сгиба, используя длинную прижимную.
2. Выберите одну или несколько коротких прижимных пластин iyo разместите( Нет необходимости точно подбирать их по длине, поскольку изгиб будет выполнен поменьшей мерев 25 2018.

Для сгибов длиной до 70 мм, подберите наибольшую пластину, которая подойдет.Для большей длины сгиба может понадобиться использование.Выберите самую длинную пластину, которая подойдет, затем еще одну, которая поместится в образовавшийся промежуток и, возможно, еще одну для достижения необходимой длины.
Для многократныhЕсли ящики имеют низкие края и у Вас имеется прорезная сгибающая балка, возможно быстрее будет изготовить ящики таким образом, как указано в разделе Изготовление подносов .

5.5.2
Ящики с загнутыми вовнутрь краями могут быть изготовлены с использованием стандартного набора прижимных пластин таким образом, чтобы одно из измерений было больше, чем ширина самой прижимной пластины (98 мм).

1.Используя штатную прижимную балку, выполните сгибы 1,2,3 и 4.
2. Выберите короткую прижимную пластину (или, возможно, две-три пластины, соединеные вместе).Ее длина должна быть короче, по крайней мере на толщину загиба, чем ширина самой коробки.Сделайте сгибы 5,6,7 iyo 8.

5.5.3Ящики с отдельными краями.
Ящик, изготовленный с отдельными краями

-on эkonomyt material, esli u yaschyka glubokie kraaya
-------
-все разрезы можно сделать
-все сгибы могут быть сделаны с помощью штатнойной

И ряд недостатков:
-необходимо делать больше сгибов
-большее количество углов должно быть соединен
-больше металлических углов iyo креплений видно на готовом ящике.

Для изготовления такого ящика.
1.Подготовить форму как указано на рисунке.
2.Сделать первые четыре сгиба на основной заготовке.
3.Затем выполнить по четыре сгиба на каждой из боковых заготовок.При осуществлении каждого сгиба вставляйте узкий край.
4.Соберите ящик.

5.5.4Ящики с простыми углами
Ящики спростыми углами iyo выступающим
1.Подготовьте форму.
2.Используя штатную прижимную балку сделать сгибы 1,2,3 и 4.
3.Vставить конец заготовки под прижимную балку для осуществления сгибов 5 и 6.
4.Используя соответствующие короткие прижимные пластины сделать сгибы 7 и 8.

5.5.5Ящик с перекрывающимися углами
При изготовлении такого
1.Подготовьте форму с разметкой сгибов как указано на рисунке.
2.С одной стороны длинной прижимной пластины выполните все сгибы А под углом 90.Это лучше сдлать, подавляя загибаемые края под прижимную пластину.
3.Cetogo же kontsa dlinnoy pryzhimnoy plastynы sdelayte сгиbы В pod uglom 45.Старайтесь подставлять под прижимную пластину.
4.С другой стороны длинной прижимной пластины сделайте сгибы Спод углом 90.
5.Используя соответствующие короткие прижимные пластины, завершите сгибы В до угла 90.
6.Соедините углы.
Помните, что глубокие ящики лучше изготавливать с

5.6
Прорезная прижимная балка, если она включена вкомплект поставкиПреимущество прорезнойТем не менее, короткие прижимные пластины могут быть использованы для изготовления подносов неограниченной глубины и, вне всякого сомнения, лучше подходят для изготовления сложных форм.
Пазы расположены таким образом, чтобы изготовить?При изготовлении подносать

Для изготовления мелкого (неглубокого) подноса
1.Загните две противоположные стороны и уголки, используя прорезную прижимную балку не обращая внимания на пазы, они не будут иметь влиять на качество на сгибов.

2.Затем выберите два паза, между которыми будете загибать оставшиеся две стороны.Это делется очень легко и удивительно быstro методом подбора двух пазов, удаленныh друго от друго .
3.Когда Вы установите?Rанее загнутые стороны войдут в выбранные Вами пазы когда последние

Пры
ОГРАНИЧИТЕЛИ (УПОРЫ)

5.7ОГРАНИЧИТЕЛИ (УПОРЫ) Использование
Ограничители используются в тех случаях, когда необходимо сделать большое количество сгибов, все из которых должны находиться на одном расстоянии от края заготовки.После правильного скачать видео -
Обычно ограничителиКакая-либо:-
Примечание: если необходимо установить ограничитель под прижимной балкой, это может быть сделано путем совместного использования ограничителя и полоски металлического листа такой же толщины, как и сама заготовка.

5.8ТОЧНОСТЬ
Проверка точности Вашего станка
Комментарии к видео

Наиболее важные:
1.Ровность рабочей поверхности сгибающей балки.
2.Ровность сгибающего края прижимной пластины.
3.Parallelnost эtyh dvuh poverhnostey.

Waxyaabo badan oo ka mid ah kuwa ugu caansan ee loo yaqaan 'ety poverhnosti'Halkan waxaa ah:

1. Поверните гибочную блку на 90(Dhageyso:-
2.Проверьте расстояние между сгибающим краем прижимной белкиDaawo:-(Используйте кусочек металлического листа или щуп).
Убедитесь, что расстояние одинаково на всей протяженности прижимной балки.Расхождения должны быть не более 0,2 мм.Само расстояние должно быть не более 1,2 мм и не менее 0,8 мм.(Если настройи показные величинын величинын величины леличины леличины, переустановите их как указано в разделе обслужуелеливание и уход.

Примечание:
а) Прямолинейность прижимной пластины по вертикали (на виде спереди) не важна, поскольку она выравнивается после включения прижимающей силы магнитного потока.
б) Информация о видеоЭто расстояние не влияет на точность гибки.
с.Вто(Смотрите раздел Технические характеристики).
d) Однообразие сгиба на более толстых листах можно достичь путем использования отходов того же листа из которого вырезана заготовка для заполнения свободных пространств под прижимной балкой.

6. ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД

Рабочие поверхности
Если на рабочих поверхностях появится налет ржавчины, онаПоверхnosty в этом случае сleduet obrabotat shkurkoy Р200

Смазка петель гибочной балки
"Магнабенд" используется постоянно, необходимо смазывать петли ежемесячноЕсли stanok используется не очень чаsto, сmazku эtyh detaley mozhno proyzvodyt rezе.
Два отверстия для смазки находятся на основной.Сферическая опорная поверхность также должна быть смазана.

Настройки
Настройки в опорах штатной прижимной балки предназначены для установки зазора в зависимости от толщины заготовки, между сгибающим краем прижимной балки и гибочной балкой.Настройки устанавливаются на заводе.Еsli эty ustanovky sbyty, to sleduet proyzvesty nastroyku v sleduyyuschem poryadke:
1.Удерживайте гибочную балку в положении 90 градусов.
2.Halkan Ka Daawo:-
3.Не обращая внимания на разметку, вращая ручки регулировки на опорах, слегка зажмите кусочки металла между сгибающим краем прижимной балки и гибочной балкой.
4.Используя специальный 3 мм шестигранный ключ.Затем поверните кольцо таким

обраzoм, чтобы насечка покаzыvala 1 .Проdelayte это без вращения внутрего корпуса.Затяните установочный винт.
5.Повторите те же действия для второй опоры.

Подпружиненные скачать видео -Если это произошло, устраните проблему путем надавливания и отпускания пятки опоры тупым предметом при одновременном смазывании его проникающей смазкой типа WD-40.

7. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Для определения характера неисправности проделайте

1.Убедитесь, что питание санка включено, путем визуального
2.Sli питание включено, не stannok ne rabbotatet iyo pry этоm нагревается katushka эlektromangниta, возмотреть.Sida loo sameeyo podozhdyte, poka stanok ostynet (okolo poluchasa), sida povtoryte popytku.
3.MEERKA 2016 2018: 3.Если Вы сначала потянули ручку, станок работать не будет.Daawo:-Комментарии к видео скачать видео -DAAWO:-
4.Некорректная работа кнопки СТАРТ.Если у Вас модель 1250Е или старше попробуйте запустить станок педалью пуска.
5.Sli питание включено, но stannok ne rabotatet, takже проверте соеднение эlektronого модля икать.
6.Если при нажатии кнопки «СТАРТ» не происходит предварительного прижима балки, но при поднятии ручки гибочной балки (начало процесса гибки) включается основной прижим и при отпущенной кнопке «СТАРТ» не выключается, то нуждается в замене конденсатор 15 мФ (10 мФ для 650Е).
7.Sli srabatыvat внешний avtomat zaschyty эlektroset, наиbolе вероятный притивять вляется.

Осуществляется легкий (предварительный), не полный прижим:
1.Убедитесь, что микропереключатель, раположеный в районе одной.Его включение производится квадратной латунной деталью - толкателем.При поднятии ручки.гибочная блка вращается и передает вращение толкатлю, такать включает микреключать.Переместите ручку вперед и назад.Вы должны слышать щелчки микропереключателя.Если щелчков нет, переместите гибочную балку таким образом.Переместите балку вверх – вниз, толкатель должен вращаться в ответ на ее движение (пока не войдет в.Если этого не происhodyt, vozmozhno emyu neobhodimo bolshe скачать силы.У modeley 1250Е эto, kak pravylo, svyazano s dyumya boltamyЕсли же толкатель вращаетьДля этого отключиte stanok от сети, а затем снимте панль с эlektrycheskimy vhodami.Умоделей 1250Е момент включения можеть быть отрегулированЭтот болт должен быть отрегулирован таким образом, чтобы микропереключателя щелкал, когда нижний край гибочной балки продвигается на расстояние около 4 мм.У моделей 650Е и 1000Е такая регулировка производится путем

2.В случае, если микропереключатель не работает при исправном толкателе, то он нуждается в замене.
3.Если Ваш станок оборудован вспомогательным переключателемВ положении AUXCLAMP станок будет осуществлять только предварительный зажим.

Зажим производится хорошо.
Tani waxay ka dhigan tahay in aan la aqbali karin.Наиболее вероятной причиной является выход из строя резистора 6,8.Также проверьте все диоды и исключите возможное «залипание»

Станок не сгибает листы большой толщины
1.Убедитесь.Также проверьте, чтобы при сгибании 1.6 мм заготовки удлинительная пластина плотно прилегала к гибочной балке по всей длине без ступеньки и минимальная высота загибаемого бортика составляла не менее 30 мм.Это означат, что бы не мене 30 мм металического листа выstypala za kray pryzhimnoy блky.Более
2.Также, ESLY OBRABATYAMEY LYST MATALAYA OO AAN KU NOQONAYNIN PROSTRANSTO POST.Для лучшего результатата заполняйте свободноеДля лучшего прижима используйте куски стального листа, даже если.

Halkan Ka Daawo:-

8. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Изготовитель гарантирует качественное изготовление
"Магнабенд" iyo аксессуаров к нему.Срок гарантии составляет 12 месяцев со дня продажи.

Наши обязательства в рамках гарантии ограничены ремонтом или заменой неисправных узлов и агрегатов и не распространяются на ущерб, причиненный в результате неправильного использования данного оборудования.

Эта гарантия не распространяется на те случаи выхода оборудования из строя, которые связаны с использованием станка не по назначению, небрежным или неправильным его использованием, а также порчей оборудования во время транспортировки.Исключаются также случаи непредусмотренного.
Возврат оборудования должен осуществляться в соответствии

Заполните для информации:
Модель Серийный номер Дата покупки
Адрес и имя дилера

Приложение 1.

Минимально допустимый радиус изгиба для деталей из стального листа.
AWF 7965 DIN 6935 ( 10.75)

Модели 650E, EB 1000E:

Модель 1250E: